Iran's top negotiator on Sunday threatened a more forceful response to any further U.S. attacks after Tehran targeted American warships in their latest round of clashes.