رصد معجم الدوحة التاريخي للغة العربية، استعمال كلمة التراويح بمعناها المتداول اليوم في شاهد نصي، يعود إلى القرن الأول الهجري، ومؤرخ بنحو 40 هـ - 660 م. وذكر المعجم أن معنى التراويح، صلاة نافلة يؤديها المسلمون بعد صلاة العشاء في شهر رمضان المعظم، لافتاً إلى أن التَّرَاوِيح، جمعُ ترويحة، وهي الصلاة الواحدة من صلاة التراويح. ودعا معجم الدوحة التاريخي للغة العربية، رواده إلى زيارة كافة المنصات الرقمية، التي يتواجد عليها لاكتشاف المزيد، فضلاً عن زيارة بوابته الإلكترونية.